Ο Φρανκ Ντιλικινά είναι πλέον επίσημα μέλος του Ολυμπιακού, έπειτα από μια πολύπαθη διαπραγμάτευση που κράτησε αρκετές ημέρες και είχε πολλές ανατροπές. Βασισμένο σε αποκλειστικές πληροφορίες του Gazzetta, η ιστορία αυτή είναι γεμάτη περιπέτειες.
Η περιπέτεια του Γάλλου γκαρντ ξεκίνησε την Δευτέρα (22/9), όταν οι Ερυθρόλευκοι απέκτησαν την πρώτη ενημέρωση ότι ο Ντιλικινά είναι διαθέσιμος. Αντιλαμβανόμενοι την αδυναμία να βρουν άλλες εναλλακτικές, προχώρησαν γρήγορα σε συμφωνία με τον παίκτη, ο οποίος ανερχόταν ήδη στη λίστα των ελεύθερων από την Παρτίζαν.
Από την άλλη, η Παρτίζαν, μόλις αντιλήφθηκε το ενδιαφέρον των Ερυθρολεύκων, άρχισε να αξιώνει αποζημίωση για να αφήσει τον παίκτη ελεύθερο. Στην αρχική τους επαφή, ζήτησαν 500 χιλιάδες ευρώ, ωστόσο το ποσό μειωνόταν σταδιακά, φτάνοντας τελικά στις 300 χιλιάδες. Παρ’ όλα αυτά, ο Ολυμπιακός, με βάση τη συμφωνία που είχε με τον παίκτη, δεν είχε σκοπό να εμπλακεί σε διαπραγματεύσεις.
Σύμφωνα με το Gazzetta, οι Ερυθρόλευκοι παρουσίασαν στον Ντιλικινά την πρόταση ότι έπρεπε εκείνος να τα βρει πρώτα με την Παρτίζαν. Ο Φρανκ, από τη μεριά του, καταβάλει μεγάλες προσπάθειες ώστε να πείσει την ομάδα του να τηρηθεί η αρχική δέσμευση της, που εξασφάλιζε την ελευθερία του, η οποία φαίνεται να άλλαξε όταν οι Σέρβοι ανακάλυψαν πως ο Ολυμπιακός ενδιαφερόταν.
Τελικά, μετά από πιέσεις του Ντιλικινά και την επιθυμία του Γιώργου Μπαρτζώκα να εντάξει τον παίκτη στο ρόστερ της ομάδας, οι Ερυθρόλευκοι συμφώνησαν λίγο πριν τα μεσάνυχτα να καταβάλουν 200 χιλιάδες ευρώ για την αποδέσμευση του Γάλλου γκαρντ. Έτσι, ο Ντιλικινά ήταν ελεύθερος και σύντομα ανακοινώθηκε ως νέο μέλος των Πρωταθλητών Ελλάδας.